{"isEnabled":"yes","makeNewQuiz":"Crée un nouveau quiz !","pickTheme":"Choisis un motif 👇","finishQuiz":"Terminer le quiz","takeQuiz":"Fais le quiz","previewStory":"Prévisualiser la story","copyLink":"Copier le lien","step1CopyYourLink":"Étape 1 : Copie ton lien","step2ShareLinkOnYourStory":"Étape 2 : Partage le lien dans ta story","share":"partager","linkCopied":"Lien copié !","quizShared":"Envoyé !","quizIsLiveTitle":"Ton quiz est en ligne !","quizIsLiveBody":"On te préviendra quand des amis répondront 💜","quizCompleted":"Quiz terminé","publish":"Publier","keepEditing":"Continuer la modification","oops":"Oups !","quizNotComplete":"Ton quiz n’est pas encore complet. Vérifie que tu as bien saisi un titre, des options et la bonne réponse pour chaque question.","showMe":"Montre-moi","whatGenderDoYouIdentifyWith":"Choisis ton sexe","nothingOfTheAbove":"Aucun de ceux-ci","editQuiz":"modifier le quiz","changeProfilePhoto":"changer la photo de profil","duplicate":"dupliquer","changeColor":"changer la couleur","deleteQuiz":"supprimer le quiz","confirmDelete":"Confirmer la suppression","confirmDeleteTitle":"Es-tu sûr de vouloir supprimer ce quiz ?","deleting":"Suppression en cours…","delete":"supprimer","allQuizzes":"tous les quiz","shareFlowPickFriend":"Choisis un ami, puis appuie sur envoyer","shareFlowTakeSelfie":"Prends un selfie","shareFlowTapButton":"Appuie sur le bouton {widget}","shareFlowWidgetLink":"Lien","shareFlowPasteLink":"Colle ton lien !","shareFlowFrameLink":"Place ton lien !","shareFlowAttachToSnap":"Appuie sur « Joindre au Snap »","shareFlowHowTo":"Comment ajouter le quiz à ta story","shareFlowWithFriends":"Partage le quiz avec tes amis","shareFlowNextStep":"étape suivante","revealAllNames":"révèle tous les noms","upsellLeaderboardText":"accède au classement complet et découvre qui sont tes meilleurs amis !","accessAllQuizTypes":"accède à tous les types de quiz !","upsellCategoriesText":"joue avec 5 catégories choisies — de la pop culture aux secrets les plus intimes !","getAllQuizThemes":"obtiens 8 motifs de quiz !","upsellThemesText":"personnalise ton quiz et obtiens encore plus de réponses grâce à 8 magnifiques motifs !","upsellRenewal":"SuperBFF se renouvelle automatiquement pour %price%/semaine","pickEmoji":"choisis un emoji","revealLeaderboard":"afficher le classement","shareQuiz":"partage ton quiz !","noAnswersText":"tes meilleurs amis apparaîtront ici dès que tu recevras des réponses","newAnswer":"nouvelle réponse","correct":"correcte","newMessage":"nouveau message","fromBff":"de l’équipe BFF","enableNotificationsMessage":"active les notifications 🔔","neverMissOut":"ne passe à côté d’aucune nouvelle réponse !","revealName":"Révèle le nom","revealBesties":"Révèle les besties","revealScores":"Révèle les scores","justNow":"À l’instant","timeAgo":"il y a %time%","loadingInboxMessage":"Chargement des messages…","mistakes":"erreurs","getHint":"un indice","shareYourQuiz":"Partage ton quiz !","answersWillAppearInInbox":"les réponses apparaîtront dans la boîte de réception !","checkingNotificationPermissions":"Vérification des autorisations de notification","notificationsEnabled":"Les notifications sont activées","notificationsError":"Permission de notification refusée, rends-toi dans les paramètres","seeWhenFriendsAnswer":"SOIS À L’AFFÛT DES RÉPONSES DE TES AMIS","enableNotifications":"Activer les notifications","notNow":"Pas maintenant","enterAge":"entre ton âge","getStarted":"c’est parti","agreeTermsAge":"en saisissant ton âge, tu acceptes nos *conditions* et notre *politique de confidentialité*","whatsYourName":"comment tu t’appelles ?","yourName":"ton nom","makeQuiz":"Créer un quiz","alreadyHaveAccount":"tu as déjà un compte ?","quizIsLive":"ton quiz est en ligne !","getAnswers":"obtiens des réponses !","edit":"modifier","later":"plus tard","quizIsReady":"ton quiz est prêt ! réponds honnêtement !","letsGo":"C’est parti","tailoringQuiz":"personnalisation du quiz…","whereToShareQuiz":"où veux-tu partager ton quiz ?","canBeChangedLater":"tu peux toujours changer plus tard","notFeelinIt":"pas trop envie","addProfilePhoto":"ajoute une photo de profil","photoUploadText":"tu es magnifique 😍","photoUploadExplanation":"ta photo de profil sera la couverture de ton quiz","addPhoto":"ajoute une photo","photoUploadNextButton":"slayyy","welcomeText":"Découvre à quel point tes amis te connaissent","agreeTerms":"EN CONTINUANT, TU ACCEPTES NOS *CONDITIONS* ET NOTRE *POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ*","saving":"Enregistrement…","deleteDataTypeName":"Entre ton nom pour confirmer la suppression de toutes les données.","editQuizEmptyTitle":"Le titre ne peut pas être vide","rename":"renommer","questionProgress":"%current% sur %total%","lastQuestion":"Dernière question !","tapContinue":"appuie pour continuer","resetting":"Réinitialisation…","editingWipesAnswers":"La modification effacera les réponses existantes et en cours !","viewAnswers":"voir les réponses","duplicateAndEdit":"dupliquer et modifier","deleteXAnswerAndEdit":"supprimer %count% réponse et modifier","deleteXAnswersAndEdit":"supprimer %count% réponses et modifier","renamingWipesAnswers":"Renommer supprime les réponses existantes et en cours !","duplicateAndRename":"dupliquer et renommer","deleteXAnswerAndRename":"supprimer %count% réponse et renommer","deleteXAnswersAndRename":"supprimer %count% réponses et renommer","creatingDefaultQuiz":"Création du quiz par défaut…","shareSheetText":"Tu as été invité(e) à répondre au quiz de %name% ! \n%link%","duplicating":"duplication…","notPublishedYet":"⚠️ Pas encore publié","clickBelowToFinish":"Clique ci-dessous pour terminer ton quiz","findOutHowWellYourFriendsKnowYou":"Découvre si tes amis te connaissent…","downloadTheApp":"Télécharge l’application","oneFriendHasTakenThisQuiz":"1 ami a répondu à ce quiz","numberFriendHaveTakenThisQuizMultiple":"%number% amis ont répondu à ce quiz","beTheFirstToTakeThisQuiz":"Sois le premier à répondre à ce quiz","continueText":"Continuer","whatsYourGender":"Choisis ton sexe","boy":"Masculin","girl":"Féminin","nonBinary":"Non-binaire","numberOfTotal":"%number% sur %total%","inARow":"d’affilée !!","extraordinary":"Extraordinaire !","iWishIHadAFriendLikeYou":"J’aimerais avoir un ami comme toi !","areYouForRealCongrats":"Sérieusement ? Félicitations !!!","youKnowCreatorNameBetterThanYourself":"Tu connais %creatorName% mieux que toi-même !","yayContinue":"Youpi, continue","results":"Résultats","nope":"Non","correctAnswers":"réponses correctes","outOfTotal":"sur %total% !","makeYourOwnQuiz":"Crée ton propre quiz !","proveYourKnowledgeOf":"Démontre tes connaissances sur","youAreTheBestFriendOf":"Tu es à la #%place% des meilleurs amis de","andDiscoverYourRealBestFriends":"…et découvre qui sont tes vrais BFFs !","download":"télécharger","quizNotFound":"Quiz introuvable","accessDenied":"Accès refusé","somethingWentWrong":"Une erreur s’est produite","goToHome":"Aller à l’accueil","changeName":"changer le nom","generatingTitle":"génération du titre...","newLabelSingular":"nouveau","newLabelPlural":"nouveaux","bestiesLabelSingular":"bestie","bestiesLabelPlural":"besties","deleteDraft":"Supprimer le brouillon","newAnswers":"nouvelles réponses","leaveQuizTitle":"Quitter le quiz","leaveQuizDescription":"Es-tu sûr(e) de vouloir quitter le quiz ?","yesLeave":"Oui, quitter","noStay":"Non, rester","unsavedChangesTitle":"Modifications non enregistrées","unsavedChangesDescription":"Le quiz contient des modifications non enregistrées. Veux-tu les enregistrer ?","save":"Enregistrer","dontSave":"Ne pas enregistrer","timeMinuteSingular":"il y a 1 min","timeMinutePlural":"il y a %duration% min","timeHourSingular":"il y a 1 h","timeHourPlural":"il y a %duration% h","timeDaySingular":"il y a 1 j","timeDayPlural":"il y a %duration% j","timeMonthSingular":"il y a 1 m.","timeMonthPlural":"il y a %duration% m.","timeYearSingular":"il y a 1 a","timeYearPlural":"il y a %duration% a","fromAGirl":"D’une fille","fromABoy":"D’un garçon","fromSomeone":"De quelqu’un","loadingQuiz":"chargement du quiz...","inbox":"réception","besties":"besties","settings":"réglages","myQuizzes":"Mes quiz","myScores":"Mes scores","deleteAllData":"Supprimer toutes les données utilisateur","tryAgain":"Réessaie","failedToSubmitQuiz":"Échec de l'envoi du quiz","editQuestion":"Modifier la question","editEmoji":"Modifier l’emoji","swapQuestion":"Échanger la question","editAnswer":"Modifier la réponse","changeTheme":"Changer de thème","weAreSorryThatDoesntHappenOften":"Nous sommes désolés, cela n'arrive pas souvent. Réessaie !","yiikes":"Oups !","itSeemsLikeThisQuizDoesntExistAnymore":"Il semble que ce quiz n’existe plus","failedToRegisterDevice":"Échec de l’enregistrement de l’appareil","notInstalled":"Non installé","pleaseInstallXToShareYourQuizThere":"Installe %platform% pour partager ton quiz là-bas","whosThat":"C'est qui ça ?! 🤫","someoneJustTookYourQuiz":"Quelqu’un vient de faire ton quiz !","unlockTheFullSuperBffLeaderboard":"Débloque le classement complet pour voir les noms et réponses de tous tes amis.","unlockSuperBff":"Débloque SUPER BFF","deletePhoto":"Supprimer la photo","uploadPhoto":"Télécharger la photo","pickAGif":"Choisis un GIF","shared":"Partagé !","xMFriendsLovingIt":"%amount%M+ amis l'adorent","thankYouForRating":"Aide-nous à faire percer l'appli","yourReviewHelpsOthersDiscoverWhoKnowsThemBest":"Votre avis aide les autres à découvrir qui les connaît le mieux","areYouNumber1":"Tu es #1 ? 👀","upsellScoreRevealText":"Tu as fait le quiz, mais à quel point as-tu vraiment bien répondu ? Révèle ton score et prouve que tu es le vrai bestie !","aGirl":"Une fille","aBoy":"Un garçon","someone":"Quelqu'un","noAnswersYet":"Pas encore de réponses.","yourBestiesWillShowUpHere":"Tes besties apparaîtront ici","noScoresYet":"Pas encore de scores.","takeFriendsQuizToSeeScore":"Fais le quiz d'un ami pour voir ton score","shareTop3Besties":"Partage le top 3 besties","shareWithMoreFriends":"Partage avec plus d'amis","countFriendsAnswered":"%count% amis ont répondu"}